valid criterion in deciding: ~を判断{はんだん}するための妥当{だとう}な基準{きじゅん} valid: valid adj. 有効な; 根拠のある, 妥当な. 【副詞】 absolutely valid まったく有効な The argument was eminently valid. その論拠はきわめて妥当なものだった a legally valid contract 法的に有効な契約 logically valid 論理上妥当な valid will: 有効{ゆうこう}な遺言{ゆいごん} valid...: valid... 妥当[医生]; 有効[医生] criterion: criterion n. (pl. -ria, ~s) (判断 評価の)基準, 標準. 【動詞+】 adopt new pollution criteria for rivers 河川の新しい汚染基準を取り入れる They apply various criteria to judge the abilities of their employees. 従業員の能力absolutely valid: 全く有効{ゆうこう}な continue to be valid: 継続有効 deductively valid: 演繹{えんえき}の正しさ educationally valid: {形} : educationally-valid: {形} : 教育的{きょういく てき}に意義{いぎ}のある genuine and valid: genuine and valid 本物で有効 just as valid for: 《be ~》~にも当てはまる The three most important words in studying are just as valid for jobs. 学習において最も重要とされる3つの言葉は仕事にも当てはまる。(HO) legally valid: {形} : legally-valid: {形} : 法的{ほうてき}に有効{ゆうこう}な logically valid: 論理上妥当な